化粧品の「浸透」と「角質層まで」はどう違う?表示を読む
分享
化粧品の表示にある「浸透」は、成分などが入り込むことを表す言葉です。一方、「角質層まで」は、その浸透について説明する範囲を示します。「浸透※」と「※角質層まで」は別々の効果を意味するのではなく、合わせて読むことで、どの範囲の話かが分かります。
ただし、この表示だけでは、どの成分がどの程度届くのか、他の商品より優れているのかまでは分かりません。大きな文字だけで判断せず、注釈と説明全体を確認しましょう。
「浸透」と「角質層まで」はセットで読む
角質層は、皮膚の表面にある層です。化粧品広告で肌への浸透を表現する際には、角質層の範囲を明確にし、広告全体として認められた効能効果の範囲を超える印象や、効果を保証する印象を与えないことが大切です。
例えば「保湿成分が浸透※」の近くに「※角質層まで」とあれば、その注釈は浸透という表現の範囲を説明しています。「角質層まで」という言葉を、皮膚の深い部分まで届くという意味に読み替えないようにしましょう。
日本化粧品工業会の適正広告ガイドラインでは、「肌の奥深く」などの表現は、注釈に「角質層」とあっても、その範囲を超えて浸透する印象を与えるため不適切とされています。注釈だけでなく、見出しや図を含めた広告全体を読むことが大切です。
表示を読むときの4つの確認点
- 注釈の対象:「※」などの印が、どの言葉に付いているかを確認します。近くに別の注釈がある場合は、混同しないように読みます。
- 何が浸透すると書かれているか:製品全体の説明なのか、特定の成分についての説明なのかを確認します。成分名が示されていなければ、すべての成分が同じように浸透すると判断することはできません。
- 範囲と作用:「角質層まで」は範囲を示す説明です。それ自体が、具体的な効果の大きさを表す数値ではありません。
- 広告全体の印象:見出し、図、本文、注釈を合わせて読みます。「奥深く」などの言葉から受ける印象と、注釈で示された範囲を分けて考えましょう。
「角層」と「角質層」の言葉自体が気になる場合は、角層と角質層の用語の整理も参考になります。
「角質層まで」の表示だけでは分からないこと
どのくらい浸透するか
「角質層まで」という注釈だけでは、浸透する量や速度、角質層内のどの位置まで届いたかを数値として比較できません。浸透について試験結果が示されている場合も、何を対象に、どのような条件で測定したのかを確認する必要があります。
「高浸透」などの表現を見たときの比較材料については、「高浸透」の表示とデータの見方で詳しく整理しています。
使用感や肌への適合性
手でなじませたときにべたつきが減ったり、さらっと感じたりしても、その感触だけから成分の浸透量や深さは分かりません。使い心地は商品を選ぶうえで大切ですが、浸透の測定結果とは分けて考えましょう。
また、同じ表示がある商品でも、使用感や自分の肌に合うかどうかは一律には判断できません。表示された使い方を確認し、使用中に赤みやかゆみなどの異常が現れた場合は使用を中止して、必要に応じて皮膚科に相談してください。
化粧品と薬用化粧品の表示を混同しない
薬用化粧品は医薬部外品に分類されます。医薬部外品の有効成分に関する表現は、その製品が承認を受けた効能効果の範囲などを踏まえて読む必要があります。化粧品の一般的な説明を、すべての薬用化粧品や医薬品の説明にそのまま当てはめないことも大切です。
商品を見るときは、「化粧品」か「医薬部外品」かを確認したうえで、浸透の対象、注釈、製品が表示する効能効果を順に読みましょう。
よくある質問
「角質層まで」と書いてあれば、肌の奥まで届くのですか?
「角質層まで」は、皮膚表面にある角質層の範囲を示す説明です。注釈から、角質層を超えた部分への浸透や作用を読み取ることはできません。
「浸透※」の注釈が見つからないときはどうすればよいですか?
容器や外箱、商品説明ページの本文や脚注を確認してください。それでも対象や範囲が分からなければ、推測せず販売元に問い合わせるとよいでしょう。
浸透が早いと感じる商品ほど、成分が多く届いていますか?
そうとは限りません。なじみの早さという感触だけでは、成分ごとの浸透量を比較できません。比較するには、対象成分や測定条件が分かる情報が必要です。
「浸透を助ける」という表現の意味も知りたい方は、対象や範囲を確認する際の考え方を続けて読めます。
日常の洗顔・保湿アイテムを比較する場合は、ATIDIMUの商品一覧から、各商品の説明や全成分表示を確認できます。
関連記事
-
フォトフェイシャルとスキンケアの違い|光治療の目的を確認
フォトフェイシャルはIPLを使う医療施術、日常のスキンケアは洗顔や保湿などを続ける習慣です。それぞれの目的と、施術を検討する際や前後のケアで確認したいことを解説します。
-
美容医療の毛穴治療と洗顔料の違い|できることの範囲を比較
洗顔料は余分な皮脂や汚れを落とす日常ケア、美容医療は診察を踏まえて毛穴の目立ちや肌の凹凸に対応を検討する選択肢です。それぞれの限界と受診の判断を解説します。
-
シミ取りレーザーと美白化粧品の違い|目的・費用・ダウンタイム
シミ取りレーザーは診断に基づく治療、美白有効成分を配合した医薬部外品は主にシミ予防のためのケアです。目的、費用の考え方、ダウンタイムと受診時の確認点を解説します。